Dave Grohl of the Foo Fighters directs a new documentary about the legendary studio, where he and Nirvana recorded the album “Nevermind.”  Sound City was