The writer-director duo of Simon Barrett and Adam Wingard (You’re Next) return with this action-thriller about a mysterious visitor, who is not all that he