A popular polka musician gets rich through a Ponzi scheme in The Polka King. Jan Lewan (Jack Black) is a Polish immigrant, who has become one