A man seeks the truth surrounding his sister’s infamous murder in The Witness. In 1964, a young woman named Kitty Genovese was murdered outside of her