While animation is typically viewed as a children’s medium, the 2024 Oscar-nominated short Films in the animation category take on decidedly more mature subject matter.